Manual switch of the CT Exprès ™ 3D contrast injection system