Software application card for the N'Vision medical programmer