Retiro De Equipo (Recall) de Device Recall ARTISTE / RT Therapist v4.1 system

Según U.S. Food and Drug Administration, este evento ( retiro de equipo (recall) ) involucró a un dispositivo médico en United States que fue producido por Siemens Medical Solutions USA, Inc.

¿Qué es esto?

Una corrección al equipo o acción de retiro tomada por el fabricante para abordar un problema con un dispositivo médico. Los retiros (recalls) ocurren cuando un dispositivo médico está defectuoso, cuando puede poner en riesgo la salud, o cuando simultáneamente está defectuoso y puede poner en riesgo la salud.

Más información acerca de la data acá
  • Tipo de evento
  • ID del evento
  • Clase de Riesgo del Evento
    Class 2
  • Número del evento
  • Fecha de inicio del evento
  • Fecha de publicación del evento
  • Estado del evento
  • País del evento
  • Fecha de finalización del evento
  • Fuente del evento
  • URL de la fuente del evento
  • Notas / Alertas
    U.S. data is current through June 2018. All of the data comes from the U.S. Food and Drug Administration, except for the category Manufacturer Parent Company.
    The Parent Company was added by ICIJ.
    The parent company information is based on 2017 public records.
  • Notas adicionales en la data
    Accelerator, linear, medical - Product Code IYE
  • Causa
    When using the artiste linac and rt therapist v4.1 along with an imported cropped reference image, the image maybe processed incorrectly, thus resulting in a mistreatment.
  • Acción
    Distribution of the Urgent: Medical Device Correction Customer Advisory Notice began on March 24, 2011 via certified mail or by the Siemens Customer Service Group. The letter identified the issue and when it occurs. Users were asked to verify the isocenter position of the reference image in the Portal Review application before using a reference image imported from the treatment planning system. Siemens is currently working on a solution and will notify customers as soon as the update is available. The letter should be included with the Owner Manual of the system in the chapter for "Safety Advisory Letters" until an update is provided.


  • Modelo / Serial
    ARTIST Systems include: Therapist Express Basic Part number 08515289; Therapist Express Assist Part number 08515297; syngo RT Therapist Assist Part number 08162807; syngo RT Therapist Part number 08162815; and  sysno RT Therapist connect/MPSAOQ OIS Part number 08168754.
  • Clasificación del producto
  • Clase de dispositivo
  • ¿Implante?
  • Distribución
    Worldwide Distribution
  • Descripción del producto
    ARTISTE / RT Therapist v4.1 system. || The ONCOR and PRIMUS system may be updated to utilize the RT Therapist v4.1 software. || Siemens Healthcare, Concord, CA. || The intended use is to deliver X-ray photon and electron radiation for the therapeutic treatment of cancer.
  • Manufacturer


  • Dirección del fabricante
    Siemens Medical Solutions USA, Inc, 4040 Nelson Ave, Concord CA 94520-1200
  • Source